Seen through red-tinted glass at a Boston intersection, a man in a red sweater sits on a granite block on the saturated side of a vertical seam, an identical empty block resting on the neutral side.